the tail end of the queue
队尾
1.尾端;末尾;(谷类的)屑
1.the last or hindmost part of something
2.the buttocks
1.Over the barriers jumped the team to effect a rescue, when another bull, something of a tail - end Charlie, mopped up the lot of them.
一队人跳过障碍来救援。就在这时，另一个公牛似的壮汉，有点像轰炸机里的后炮手，将他们全部肃清。
2.It's not as if we're getting the tail end of a World Class player's career - he's a decent enough keeper who played for Boro and Fulham.
这不是让一个牛逼门将来我们这里度过晚年生涯，坦率的说这个门在米宝宝和富咸的表现只能说上课而已。
3.Of course, that's partly because he missed out on all those double-digit victories at the tail end of the win streak.
当然，这部分因为他缺席了所有最近连胜时以两位数取得胜利的场次。
4.My partner had a business meeting in Prague and I flew over at the tail end of his week to join him.
我的同伴在布拉格有一场商业会议，在会议快要结束的那周末我飞过去和他会合。
5.Today the wind and rain drove fiercely against my apartment window. It was the tail end of a typhoon.
今天暴风雨不在击打着我的寓所窗户，不过台风就要结束了。
6.I for one thought at times that this week would never end, but here we are observing the typical risk off flavor on the tail end of the day.
我一度以为本周行情将永不会结束，但我们最终还是迎来了常规的风险厌恶。
7.We were caught up in the tail end of a high-speed police chase.
我们目睹了警察追捕逃犯的最后一幕。
8.And the long view shows that we now stand at the tail end of the greatest secular swing in interest rates in U.
从长远的观点看，美国现处在历史利率长期摆动幅度最大的末端。
9.and the boat body under the tail end of the transmission device is also provided with a pressing device.
所述传输装置尾端下方的船体上还装有压榨装置。
10.The intravenous injection catheter is a protection device of the tail end of the needle which constitutes one part of a medical device.
是一种构成医疗器械的一部分的针的末端的保护装置。